Author Archives: Sztefanó

Menekültek utolsó reménye

Közzétéve 2024-12-15 | Szerző: Sztefanó

Jason Thomas O’Suliwan  “Refugees’ last hope gona” című elbeszélésének magyar fordítása, mely az előzőekben közölt részlethez kapcsolódik (folytatás). Massoud nem volt hiú ember, de egy kicsit mégis büszke volt az egyszerű, de jól átgondolt házára, amit saját maga tervezett és … → olvasásának folytatása

Books, Mystery, Story Kategória | Hozzászólás

Az utolsó részlet

Közzétéve 2024-12-13 | Szerző: Sztefanó

Jason Thomas O’Suliwan “The prentice’s last rate” című elbeszélésének magyar fordítása: Massoud a déli hőség elől a hűvösebb hátsó szobába szokott behúzódni. Ilyenkor lehuppant kedvenc viseletes foteljébe és, elbóbiskolt. Álmaiban akarva-akaratlanul, újra és újra átélte élete egy-egy emlékezetesebb szakaszát. Szórakoztatónak … → olvasásának folytatása

Books, Mystery, Story Kategória | Hozzászólás

Alakul…

Közzétéve 2024-12-07 | Szerző: Sztefanó

… mármint a téli ábra. Lassan-lassan, de határozottan, fehéredik a táj. További gyengéd havazás és lehűlés van kilátásban. A nagy kérdés, mint általában ilyenkor, hogy vajon majd mennyi marad mindebből karácsonyra…? A fenti képen kedvenc “házi-hegyem” az Unterberg Az osztrák … → olvasásának folytatása

Weather Kategória | Hozzászólás

Der Fall Wilhelm Reich

Közzétéve 2024-12-01 | Szerző: Sztefanó

Wilhelm Reich élete utolsó szakaszát taglaló, 2012-ben bemutatott játékfilmben a jól ismert német-osztrák színész (pl. a Mephisto) Klaus Maria Brandauer alakítja a tudóst. A film angol címe: The Strange Case of Wilhelm Reich

Humanity, soul, mind, Movie and media Kategória | , Címkézve | Hozzászólás

Miért Wilhelm Reich?

Közzétéve 2024-11-29 | Szerző: Sztefanó

Aki ide hozzám néha-néha be-bekukkant, észrevehette, hogy időnként megemlítem Wilhelm Reichet és munkásságát. Talán érdemes egészen röviden és velősen szólnom az okairól (na, ez nehéz lesz). Tudniillik annak ellenére, hogy a pszichoterápia egyik legzseniálisabb képviselője és Sigmund Freud tanítványa volt, … → olvasásának folytatása

Humanity, soul, mind Kategória | Címkézve | Hozzászólás

A buborék

Közzétéve 2024-11-28 | Szerző: Sztefanó

Buborékban (die Blase) élni kellemes, biztonságos és gondtalan életet ígér, bár megjegyzendő, hogy egyesek (mint pl. Wilhelm Reich, aki Sigmund Freud tanítványa volt) inkább csapdáról beszélnek (The Trap, lásd Krisztusgyilkosság c. művében). A buborékban csak az előírt és hivatalosan is … → olvasásának folytatása

Humanity, soul, mind Kategória | Címkézve | Hozzászólás

Megint mázli

Közzétéve 2024-11-25 | Szerző: Sztefanó

Érdemes-e egyáltalán arról szólni, hogy búcsúzik az ősz, miközben minduntalan visszatér? Hol van itt eltávozás, elmúlás? “Felszabadult jobbágy” lévén, bármikor nekieredhetek. Például akár egy rendes, becsületes hétfői munkanapon is, ha a reggeli időjárás-jelentés elég optimista. És pedig az! Merthogy egy … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies Kategória | Címkézve | Hozzászólás

Apróságok margójára

Közzétéve 2024-11-21 | Szerző: Sztefanó

Néha belemerülök a túráim során készített képek tanulmányozásába, és itt-ott fel is fedezek apróbb-cseprőbb, de mégis érdekes részelteket, amik első látásra elkerülik az ember figyelmét. Itt van példának okáért ez a teljesen ártalmatlannak tűnő fotó a Stoierhof-tanya feletti bércekkel. A … → olvasásának folytatása

Photo Kategória | Hozzászólás

Jakobskogel 1737m

Közzétéve 2024-11-17 | Szerző: Sztefanó

Teljes mázlim van az idei ősszel. Valahányszor egy-egy túrával már búcsút intenék az évszaknak, és várom a tél beköszöntét, újra és újra visszatér aranysárga meleg színeivel, hogy újra és újra megörvendeztessen. Tudniillik mégiscsak ritka és rendhagyó dolog, derékra vetkőzve napozni … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies Kategória | , , Címkézve | Hozzászólás

Mérethez illesztés

Közzétéve 2024-11-15 | Szerző: Sztefanó

A technika új és legújabb csodái néha nem várt gondokat okozhatnak. Például úgy, hogy a beszámolóimba illesztett képek valamelyest életlenek, mintha kicsit el lennének mosódva. Micsoda? Kár! Talán észrevetted? Ha nem, akkor nincs gond. Ellenkező esetben, különösen pedig Windows 11 … → olvasásának folytatása

Computers and Internet Kategória | Hozzászólás

Köd előttem, köd utánam meg alattam is…

Közzétéve 2024-11-12 | Szerző: Sztefanó

… de felettem az ég a legszebb kékjével büszkélkedik. Mai célom, valamiként kibukkanni a, cirka 800-1000 méter magasságig, mindent beborító ködből. Egy elég magas hegyet kell keresnem magamnak, hogy ne csak a kis pötty csúcsa kandikáljon neki a szabad égnek, … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies Kategória | , Címkézve | Hozzászólás

Sonnwendstein 1523 m

Közzétéve 2024-11-10 | Szerző: Sztefanó

Volt munkatársammal, Olivérrel, egy kiadós szép túrával búcsúztatjuk mind az idei őszt, mind pedig az elmúlt 13 év közös munkahelyi dolgait. Nem is kívánhatnánk szebb napot ahhoz, hogy ilyen méltó módon tegyünk pontot egy korszak végére. Olivér elmondása szerint, már … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies Kategória | , , Címkézve | Hozzászólás