Az időjárás jóvoltjából sikerült Attilával ismét összehoznunk egy jó kis „gatyarohasztó” túrát. Szerencsére ehhez illő módon, remek, stabil idő is társult. Nem sokkal 9 óra után indulunk a Pokolvölgyből (Höllental), az égig érő vaslétrán (lejjebbi képen) a Schönbrunnersteigen be a Nagy Pokolvölgybe (Großes Höllental). Innen indul majd egy féltucat könnyű, de annál vadregényesebb ferrata, az olyan mint a Hoyossteig, a Gaislochsteig, az Alpenvereinsteig, a Gustav-Jahnsteig és a Teufelsbadstubensteig. Ez utóbbin kívánunk feljutni a Wachthüttlkammra majd az Ottohaus felé fordulni.
A „B” kategóriás Klettersteigen inkább csak a pszichének van szüksége a teljes ferrata felszerelésre. Itt-ott be is akasztjuk magunkat, tudniillik ott, ahol ezt a dolgok kitettsége és a környezet adottságai megkívánják. Két hosszú vaslétrán jutunk el ama bizonyos mondabéli ördög tulajdonképpeni fürdőszobájába (lenti képeken közelítésben is). Feltehetően a fentről imitt-amott csurranó-csöpögő kis erek hálója miatt. Szegény ördög, aki nevét adta eme természeti képződményhez, ma labdába sem rúghatna a jelenünket beárnyékoló gonosz tetteit megtapasztalva.
![]()
Íme ama nem túl mókás fürdöszoba
A Teufelsbad feletti rész még ugyan megkíván némi odafigyelést, ám a terep folyamatosan megy át egy morzsalékkal, görgeteggel meghintett, keserves kaptatást kínáló hegyhátba. A kilépést aztán megédesíti a már jólismert sziklaszirt (lenti képek, 11:20), melyről jól áttekinthető a Nagy Pokolvölgy. Különösen érdekes a déli irányban, azaz szemközt látható horpadás, ami alatt a Gaislochot lehet kivenni és ahol majd le szeretnénk jönni.
![]()
A vidék koronás föje, a Klosterwappen
Ragyogó napsütésben érkezünk az Ottohaus alá (12:40), majd egyenesen a Törlön át (Kapucska, fenti képeken) a Kronich-Eisenweg beszállójához, ami a második Törl előttről indul (ha lefelé menetben számoljuk a kapukat). A tán két éve felújított ferrata kiváló állapotban van. Én még 2013-ben a régi, mintegy százéves biztosításokra voltam kénytelen hagyatkozni. Érzem, hogy már jó régen voltam ilyen kb. C/D szintre hallgató mászókán. A mozgásom tehát kissé bizonytalan, vagy tán nagyon is, mert Attilának is feltűnik és ezt szóvá is teszi. A közeljövőben majd ezt azért illene kivasalnom.
![]()
Isten csodás keretjének színpompás virágai
A sikeres, kereszttel is koronázott, szirt-ostrom után (13:06) felkaptatunk az Ottohaushoz, hogy a déli szükségleteinket is kielégítsük. Jó háromnegyedórás pihenőnk után már nekem nem nagyon akaródzik még a Jakobskogelra is felkapaszkodni. Indulunk tehát a lefelé tervezett utunkon a Gaislochsteig felé (15:40-kor érjük el a beszállóját).
![]()
Közelítésben a Kronich Eisenweg végében található csúcskereszt
![]()
Szemben a Scheibwaldhöhe, a Rax második legmagasabb kiemelkedése (a Heukuppe után)
Szó-mi-szó, arra ugyan jól emlékeztem, hogy ott minden időben nagy a nedvesség, zuhanyfüggönyök permeteznek, de az aznapi túltesz minden eddigi tapasztalatomon. A lefelé vezető mászóka gyakorlatilag egy kis patak medrébe veszve, és egyébként is, minden oldalról csurgó csermelyek gazdagítják a kínalatot. Attila meg is jegyzi, hogy ez a bizonyos „Gais”, minden bizonnyal a Teufel édestestvére lehetett, avagy az ördög véthette el a fürdőszobáját.
Nos, fellélegzünk, amikor végre leérünk a csúszós, sikamlós, nyálkás útról. Le is huppanunk a beszálló alatt egy frissítőre, konstatálni, hogy mára a vízből és a drótokból elegünk van. A továbbiakban még vár ránk egy szerpentines meredek levezető, ami a Nagy Pokolvölgy aljára érve kissé szelídül. Ismét végéhez ért egy abszolút zseniális nyári túra. Köszönöm Attilának, hogy társam volt. Remélem még majd sok más hasonló követei.
,,,köszönöm szépen az élményt…az ördög fürdőszobája ideiglenesen elköltözött. 🙂