Author Archives: Sztefanó

Kronplatz körút (Rundweg Corones)

Közzétéve 2015-09-05 | Szerző: Sztefanó

A Kronplatz (Plan de Corones) Dél-Tirol legkedveltebb sí központja, mely a nyári holtszezonban is kiérdemel egy látogatást. Egy kiadós túrán kívül még legalább két más különleges látnivalóval is szolgál. A Concordia 2000 békeharangra és a legújabb, a hatodik, idén júliusban … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies Kategória | Hozzászólás

Paternkofel 2744 m via Innerkofler-De Luca Klettersteig

Közzétéve 2015-09-04 | Szerző: Sztefanó

A német rendkívül gazdag szókinccsel rendelkezik, amikor a hegyeket, formájuk szerint megnevezi. A közönséges, Gipfel mellett itt vannak az olyanok mit az Eck, a Horn, a Riffel, a Zinne, Zinken, a Kanzel, a Kuppe, Kogel, a Kofel, Nock, a Kulm … → olvasásának folytatása

Action, Hiking-Climbing, Hobbies, Sport Kategória | Hozzászólás

A Három Torony (Drei Zinnen) körút

Közzétéve 2015-09-03 | Szerző: Sztefanó

A Zinne szó eredeti jelentésével a német ajkúak sincsenek tisztában. Nos, a Duden szerint a Zinne a várfal felső párkányára épített négyszögletes mellvéd. A Zinne, lőrésekkel kombinált láncolata alakítja a középkori erődök tipikusan csipkés kinézetét. A magyar „Három Torony” fordítás … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies Kategória | Hozzászólás

Nézőpontok (3, látszat és valóság)

Közzétéve 2015-08-26 | Szerző: Sztefanó

Kultúránk egyik jellemzője a szakadék látszat és a mögötte megbúvó valóság között. Talán éppen ez a durva áthidalhatatlanság különbözteti meg a civilizált ember jellemét más kultúrájú, egyenes gerincű természeti népekétől. Hogy tudniillik a hazudozás, mert ez a szakadék becsületes neve, … → olvasásának folytatása

Egypercesek, The Problem of Civilization Kategória | Hozzászólás

A sokadik ómega

Közzétéve 2015-08-26 | Szerző: Sztefanó

Újra itt van, újra itt van, újra itt van a nagy csapat,Csapjad össze, csapjad össze, csapjad össze a mancsodat!Újra hallom, újra hallom, újra hallom a hangokat.Légy a vendégünk, légy az emlékünk,Ünnepeljük meg az új találkozást,És hogy elférjünk, arra megkérünk,Ne csinálj … → olvasásának folytatása

Weather Kategória | Hozzászólás

MTB: Parapluie és Pappelteich

Közzétéve 2015-08-24 | Szerző: Sztefanó

A Pappleteich körutat még nem ismerem, nosza, a kellemes későnyári időt ígérő vasárnapon járjuk be. A dolog bökkenője, hogy egy viszonylag rövid útvonalról van szó, túl gyorsan lehet véle végezni. Hozzá kellene ötvözni egy kis kiegészítőt. A Parapliue hegyen át … → olvasásának folytatása

Biking, Hobbies, Sport Kategória | Hozzászólás

Irg/Edelgrieß perspektívák

Közzétéve 2015-08-19 | Szerző: Sztefanó

A beszámolóm nyomán Tibi küldött nekem egy fotót arról, hogy milyen volt az Edelgrieß gleccser egy hónappal ezelőtt, azaz 2015. július 10.-én, amikor ők jártak ott. Összehasonlításul, alatta ugyanaz a hely, 2015. augusztus 12.-én. A méretek miatt legalul kinagyítva a … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Photo Kategória | Hozzászólás

Franzi, a hab a tortán

Közzétéve 2015-08-17 | Szerző: Sztefanó

Augusztus 14. péntek, dachsteini szabadságunk utolsó napján, záróakkordként a tavaly átadott vadonatúj, C/D-re értékelt Franzi Klettersteiggel kívánunk megismerkedni. A Franzi az első és egyben egyetlen Klettersteig a Dachsteinnel átellenben elhelyezkedő Tauern hegység területén.       A táv (Reiteralm, Franzi … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies, Sport Kategória | Hozzászólás

Aktív pihenőnap

Közzétéve 2015-08-17 | Szerző: Sztefanó

Három nap pörgés után úgy döntünk, hogy a fáradalmakat valamilyen alkalmas formában ki kellene pihenni, ezért augusztus 13. csütörtököt kinevezzük relaxációs napnak. Délelőtt ZipLine lesiklás a Stoderzinkenről, délután Mountain Go-Kartozás a Hichwurzenról. Regisztráció Online rezerválunk két helyet 11:00-ra. 10:15-kor érkezünk … → olvasásának folytatása

Action, Hobbies, Sport Kategória | Hozzászólás

Großer Koppenkarstein 2863m via Irg Klettersteig

Közzétéve 2015-08-16 | Szerző: Sztefanó

Megjegyzés Anno 2017: Vigyázat, az itt ismertetett jó öreg Irg Klettersteig már nem létezik, leépítették, helyette elkészült az új Irg II. A történet erről itt olvasható. Miután mind technikailag, mind pedig kondi tekintetében hétfőn és kedden sikerült jól felkészülnünk, szerdára … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies, Sport Kategória | 4 hozzászólás

Eselstein 2556m via Jubläumsklettersteig

Közzétéve 2015-08-16 | Szerző: Sztefanó

Mindenkori legmagasabb csúcsunkat az Eselsteint, talpától a tetejéig alpesi stílusban, mászva, a Jubiläeums Klettersteigen érjük el. A Feistererhof alatti parkolóból indulunk cirka 7:30-kor. Mintegy 2:20 órás kaptatással érem el támaszpontunkat a Guttenberghaust. Cirmi, cirka 10 perccel hamarább ér fel, és … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies, Sport Kategória | Hozzászólás

Nyitány, avagy Silberkarklamm

Közzétéve 2015-08-16 | Szerző: Sztefanó

Aki a Dachsteinre érkezik ferratázni, a Silberkarklamm klasszikus hármasával lőheti be magát a következő napokra (Rosina, Hias, Siega). A sorrendet a legnehezebbnek számító Rosinával kezdjük. A szurdok alján fülsiketítő robajjal tomboló patak szabja meg az idilli kulisszát. Felette vezet a … → olvasásának folytatása

Hiking-Climbing, Hobbies, Sport Kategória | Hozzászólás