Fadensteig és Fadenweg

A Fadensteig és a Fadenweg két különböző út. Mind kiindulópontjuk (Salamenderlift hegyi állomás) mind pedig végcéljuk azonos, történetesen a Schneeberg ormán lévő Fischerhütte. Tudnivaló, hogy a “Steig” egy inkább bátrabbaknak és tán kletterezöknek való vállalkozás. Én nem hivatalosan odaítélem az útvonalnak a ferrata nehézségi kategória alapfokát (A) illetve az UIAA szerinti 1- fokozatot (néhány méteren a legvége felé). A “Weg” ezzel szemben egy kaptatókban ugyan nem fösvénykedő, de mégiscsak közönséges hegyi túraösvény, mely mentes a mászás jellegű kényszerítőzésektől.

Történt ugyanis, hogy a minap megvalósítottam egyik régebbi keletű tervemet és ellátogattam Alsó-Ausztria legmagasabb csúcsára a Schneebergen lévő Klosterwappenra. Ezúttal is a Wiener Hausberge volt a kalauzom (magyarul is megjelent, címe Bécsi Alpok). Az egész dolog szóra sem lenne érdemes, ha a könyvben szereplő leírás nem szorulna némi helyesbítésre. A 25-ös számú túra ugyanis kizárólag a Fadensteiget említi (sárga-piros jelzés). Nem tesz különbséget a felfelé és a lefelé vezető útvonalak között. Nos, miután megpróbáltam a “Steig” meredélyeit, ezzel van egy kis problémám. Jó kondiban lévő túrázók bizonyára élvezni fogják. Én sem voltam ezzel másként, de helyenként komoly aggodalommal töltött el a gondolat, hogy erre kell majd fordított irányban is visszajönnöm. Ehhez az érzésemhez nagyban hozzájárult az aznapi makacs köd és az ilyenkor velejáró nedvesség is. Az időjárás előrejelzés szerinti napsütéses papírforma sajnos egyáltalán nem jött be. Ez itt valószínűleg egy helyi jelenség lehet. A Schneeberg mágnesként vonzza magához a felhőket. Tavaly a Höllental túloldalán fekvő Raxon voltunk, verőfény mindenütt, kivéve a Schneeberget, melynek felső szegletei szürke fellegekbe rejtőztek.

FadenSteigUndWeg1a image
 image

A táv (Losenheim, Edelweißhütte, Fadensteig, Fischerhütte, Schauerstein, Fadenweg, Edelweißhütte, Losenheim) 13.2 km, 1280 m szintemelkedés, bruttó 6:45 óra

A mondanivalóm lényege, hogy a Fadensteig egy élményút felfelé, de nem igazán merném ajánlani visszafelé. Nedves, csúszós ködös viszonyok esetén nem biztos, hogy élvezetes kalandot nyújt. Helyette a Schauerstein-Fadenweg (zöld jelzés) követése célszerű, mert bár egy-két órával hosszabb kerülő, de lankásabb és persze nem olyan nyaktörő. Ráadásul a Schneeberg egy más szegletét is élvezni lehet a leereszkedés közben.

Books, Hiking-Climbing, Hobbies, Sport, Story Kategória | , , Címkézve | 13 hozzászólás

Értelmetlenségek és haszontalanságok – Wildenauersteig

Miféle bravúr szükséges hideg logikával megmagyarázni azt, hogy vajon miért indul el valaki egy kényelmetlenségekkel kifejezetten gazdagon megtűzdelt útvonalon egy teljesen haszontalan cél irányában. Valószínű, hogy az ilyen balga cselekvésnek nincs, nem is lehet tiszta racionalitáson nyugvó magyarázata, mégis az ilyenek teszik ki az élet színét és gazdagságát nagyban meghatározó adalékokat. Mert ugyan, az imént említett logikai határokon belül, mi értelme lehet felmászni egy adott magaslat pontjára melynek egyetlen valós következménye a kiindulási ponthoz történő kényszerű leereszkedés.

Példának jó okáért itt van a Wildenauersteig. Nem egészen egy év telt el legelső igazi ferratázásom óta. Az eltelt időszakban a Wildenauer teljes tabunak számított. Különösen az után, hogy egyszer átnéztem az útvonal leírását és ábráját. Még a név puszta említésétől is kirázott a hideg. Egy áhítattal átitatott, misztikus tiszteletet sugárzó lepel tette számomra sokáig hozzáférhetetlenné.

Az utóbbi hetekben, hónapokban megszerzett tapasztalatok (pl. Franz Scheikel, Heli Kraft, Pittentaler) azonban arra az elhatározásra juttattak, hogy eljött az ideje bemenni a kísértetkastélyba. Csupán csak a megfelelő időjárás váratott még magára. A kitűzött nagy napon, hétfőn, a felhők még sajnos mindig mélyen szántottak országszerte, de szerencsére a Hohe Wand tetejéig mégsem ért le az ekéjük. Amikor elindultam a Springlesstieg felé vezető ösvényen, még az ég kékje is elővillant néhányszor és ezt az égiek biztatásaként fogtam fel. Jó jel volt az is, hogy az elmúlt napok esőzései ellenére a sziklák száraznak tűntek.

A Wildenauer kiindulópontját nem igazán könnyű megtalálni, így talán az utánam következők hasznára válhat az innen letölthető GPS nyomvonalam. Stratégiai főhadiszállásnak a legcélszerűbb a Zweiersdorf melletti parkolót választani. Innen a Springlessteig felé vezető piros jelzést ajánlatos követni egy kékkel jelzett ösvény kereszteződéséig (lásd az ábrát). A kék nyomon balra (nyugatra) továbbhaladva kb. 10-15 perc elteltével egy a falhoz (északra), meredeken felfelé vezető piros jelzésű csapást kell keresni. A piros kaptatón többször is kőemberkék jelzik a helyes irányt. Ha a fal tövéhez érve megpillantjuk a már rengetegszer lefotózott “T+W” jelzést, akkor majdnem nyert ügyünk van. Itt jobbra (keletnek) fordulva egy-két percnyi gyaloglással elérhetjük a Wildenauer új beszállóját. Vigyázat, a tábla a szemmagasság felett helyezkedik el, ezért könnyű mit sem sejtve továbbsétálni alatta. Ha közben egy barlanghoz érnénk, akkor már éppen elvétettük.

Wildenauer1a Wildenauer3

Képek helyett (van elég a neten, pl. ez egy jó fényképes beszámoló) inkább néhány szubjektív benyomásomról és tapasztalatomról szólnék.

Az új bevezető szakasz kifejezetten jót tesz az útvonal jellegének. Bemelegítő ugyan nem szükséges, hiszen idáig érve már minden pórusunkból ömlik a verejték. Az vállalkozó szelleműek viszont felmérhetik képességeiket és az eredeti beszállóhoz érve még meggondolhatják magukat. Ehhez tudni kell, hogy az új beszálló minden tekintetben könnyebb (C), tehát a vállalkozás sikere és biztonsága érdekében itt nem lenne szabad semmiféle nehézségbe ütközni. Az új bevezető szakaszon nekem több erőmbe került az U-vaskapcsok segítségével történő rendes biztosítás és, inkább lemondtam erről a kötelességemről. A biztonságérzetem megengedte, hogy csatolgatásak nélkül és így erőt spórolva jussak fel a drótkötelekig, ami persze nem követésre méltó példa.

image

Az eredeti (régi) beszálló elé érve legelőször is meglepődtem, hogy eme hírhedett fal alacsonyabb és szerényebb, mint azt vad és csapongó képzeletem lefestette. Mielőtt nekilendültem volna, leellenőriztem nadrágom zsebeibe rejtett, a netről származó ajánlatok alapján magammal hozott különböző hosszúságú zsinegeket (Bandschlinge) és az extra HMS karabinert. Azzal riogatnak ugyanis, hogy az U-kapcsok helyenként áthidalhatatlanul távol vannak egymástól, és ez egy zsineg közbeiktatásával kivédhető. Nos, van egy jó meg egy rossz hírem. A jó az, hogy ha az Y-szárú kantár karabiner-fesztávolsága eléri a 1,50 métert, akkor erre a megoldásra nem lesz szükség. A rossz hír, hogy ott ahol nem alkalmazható önbiztosítás, mert egyszerűen nincsenek U-vasak, ott az említett módszerrel sem lehet sokra menni.

A számomra egészen könnyűnek tűnő rajtot (B) a soron következő U-vasakig (C) egy 1+ nehézségi fokozattal jelzett, biztosítás nélküli mászás követi. Az útvonal további nehézségeihez mérve ez a szakasz (1+) teljesen ártalmatlan. Szerencsére itt nem egy függőleges meredélyről van szó, hanem egy olyan sziklafalról, melyen számtalan mind a kéznek mind pedig a lábnak jó támpontot nyújtó beugrás és kiszögellés található.

Az 1+ részt követő U-kapcsokig tehát alig van szükség önbiztosításra illetve ez eleve nem lehetséges (kivéve, ha valaki hegymászó technikát alkalmaz, ami azért túlzás). Innentől kezdve viszont már megkívántam a teljes fokú önbiztosítást, mely a fennmaradó szakasz teljes hosszán kihagyások nélkül megtehető.

image

A kulcs az a bizonyos D traverz, mely mindössze két, jobbra megtett vízszintes irányú lépésből áll. Az első, a melység fölé meredő T alakú vasra történő kilépés (ábra). Itt jól alkalmazható a korábban már megemlített átlendüléses módszer. Mindkét kézzel meg lehet kapaszkodni egy a mellmagasságban erre magától kínálkozó U-kapocsban (melybe a karabinerek is be vannak kapcsolva) és áthuppanni a T-vasra majd a biztosítás áthelyezése után egy második könnyebb lépés után már majdnem a kürtő alsó torkolatához vezető egyenesben vagyunk.

Az útvonal további szakasza C/D és továbbra is gyakran szükséges megfeszíteni a kar izmait. A naiv elképzelés, miszerint U-kapocsról U-kapocsra lehet simán lépkedni, nem igazán valós, mert helyenként szükséges a csupasz sziklafallal is közvetlenül randevúzni. A szűk kürtőbe érve előnyös a hosszú ujjú viselet, ez megkímélhet a könyök és a térd lehorzsolásától.

A következő mutatvány az ún. hátizsákozás, melyet a leírások alapján nem nagyon tudtam elképzelni. Szerintem, bármilyen egyszerűnek is tűnik, hasznos a folyamatot előre begyakorolni. Tehát arról van szó, hogy le kell vetni a hátizsákot, mert azzal együtt nem lehet átférni a kürtő felső nyílásán. Szükség van egy HMS karabinerre meg egy cirka 60-80 cm hosszú, a két végén összevarrott szalagra (Bandschlinge). A kürtő kijárata alatt kényelmesen el lehet helyezkedni és a kötelező önbiztosítás után, jöhet a hátizsák levétele. A zsák fülére ráerősítjük a zsineged, majd ezután elővesszük a karabinert, melyhez a zsineg másik végét kapcsoljuk. Ezután a kürtő nyílásán kinyúlva a karabinert zsákostól beakasztjuk a legtávolabb elérhető U-kapocsba majd szépen elengedhetjük a zsákot és önmagunk kipréselésével foglalkozhatunk. Ha sikerült kijutni, akkor nagy lelki nyugalommal rá lehet telepedni a nyílást cudarul elzáró szikladarabra és élvezni kell egy kicsit a kilátást, na meg persze nekiállhatunk felhúzni a zsákunkat.

Közben szerencsémre, senki sem toporzékolt alulról a nyomomban, ugyanis így hétfőn délelőtt, ráadásul esőre állva-várva, még a madár se jár a Hohe Wandon. A kürtőt követő szakasz egyáltalán nem lebecsülendő, és szerintem a keményebb C/D szakaszok közé sorolható.

Summa summarum, a Wildenauer végül is nem volt olyan borzasztóan nehéz, mint ahogyan azt korai elképzeléseim sugallták. Sőt, mint a Pittentaler esetében is, szinte hiányérzetem támadt, amikor felértem a platóra. Alig melegedtem bele úgy igazából és már vége is lett. Teljes mázli, hogy alig tettem meg egy-két diadalmas lépést a Hubertushaus felé, máris nekiállt esni. Mire leértem a Springlessteigen keresztül, már csurom víz volt minden és csúszós latyakban úszott a vidék.

Hobbies, Sport, Travel Kategória | Címkézve | Hozzászólás

A zabáló szörnyeteg

Vesd össze az alábbi felvételeket. Bécs 2. kerületétnek ugyanazt a darabját ábrázolják (Leopoldstadt/Handelskai). Mindössze két év telhetett el a két felvétel között. Jól látható, hogy a liget egy darabját (kék körvonal jobb felvételen) feláldozták az ipar és a gazdasági növekedés oltárán. A probléma, hogy ez a folyamat feltartóztatatlan, nem szűnt meg. Mára sajnos a kis liget teljesen eltűnt, helyét komplett ipari sivatag vette át. Sajnos erről a végkifejletről még nincs légi felvételem.

Handelskai1a Handelskai2a
Humanity, soul, mind, The Problem of Civilization Kategória | Hozzászólás

“D”- day és Weichtalklamm

Pittentaler Klettersteig

DSCN5565A minap a Türkensturz (Bucklige Welt) várrom alatt sikerült felkapaszkodnom a többé-kevésbé D kategóriás Pittentaler Klettersteigen. Más források csak C/D-re becsülik. Nekem is inkább ez volt a benyomásom. Mire jól belejöttem volna, már sajnos véget is ért. Remélem, hogy ebben a súlycsoportban nem ez volt az utolsó.

 

Weichtalklamm és Turmstein

A Turmsteinen (Schneeberg, a Weichtalklamm végében) megfigyeltem egy 11-12 éves forma gyermeket, amint egy párduc ügyességével és minden felszerelés nélkül szökkent fel csúcsra. Az apuka a magabiztosan kúszó leánygyermek húgát biztosította és láthatóan egy pillanatig sem voltak kételyei afelől, hogy a kis hegymászó mindent jól csinál. Lám-lám, nem lehet elég korán elkezdeni. Ilyen virgonc mércével mérve, nyilván nehéz a helytállás. De nem is ez a lényeg, hanem a mozgásból eredő öröm, az újdonság íze, a remek szórakozás.

Ezzel kapcsolatban egyik futópartnerem, Kurt, megjegyezte, inkább tölti az idejét kocogva, mint orvosi várótermekben kivizsgálások sorozatára várakozva. Elmondása szerint vészes túlsúllyal és magas vérnyomásból fakadó egyéb más gondokkal küszködve támadt egy ötlete. Futócsukát vásárolt és környezete legnagyobb megrökönyödésére nekilendült látomása megvalósításának. Három-négy év távlatából tekintve, egészsége és életminősége radikális javulásáról áradozott.

P7173924Apropó Turmstein. Az elmúlt verőfényes vasárnapon élénk fel- és lemenő forgalom tarkította az ottani kurta Klettersteiget. Színes és vegyes társaság csörgette a láncokat. Volt, aki előírásos felszerelésben vágott neki a csúcsnak, mások hanyag lezserséggel, sisak és biztosítás nélkül. Ha a fent heverésző öklömnyi kövekre gondolok, melyek némi elövigyázatlanság nyomán simán a mélybe gördülhetnek, akkor nem tudom, hogy ez a magatartás inkább természetes magabiztosság, felelőtlen vakmerőség, avagy a tapasztalatlanoknak szóló lenéző fennhéjázás.

A Turmstein egyébként lazán függő nagy szemű láncokkal van biztosítva, és ez nyilván problémás azoknak, akik jól kifeszített drótkötélhez szoktak. A karabinerek minduntalan elakadnak a láncszemekben, föleg akkor, ha a bevált módszert próbálod alkalmazni és a biztosítást markoló kezeddel tolod magad előtt mindkét karabinert. Gondolom ez az egyik fő oka annak, hogy oly sokan inkább lemondanak a biztosítással való küszködésről. Megfigyelésem szerint jobb hagyni a karabinereket, had szaladjanak maguknak szabadon a láncon mert így kevésbé hajlamosak az elakadásra.

P7173885A Weichtalklamm, mely a Turmsteinhez vezet egy igazi vadregényes szurdok. Tényleg igaz az állítás, hogy itt még rekkenő hőségben is hűvös mikroklíma uralkodik. A szoros alján csordogáló ér gondoskodik róla, hogy ne csak a sziklák maradjanak állandóan nedvesen, csúszósan, hanem hogy a vállalkozó kedvű túrázó is felfrissüljön a nyakába spriccelt hideg forrásvíztől. Még haladó alpinistáknak is tartogathat (igaz nem drámai) meglepetéséket az egyébként A/B-ben megállapított útvonal. Az ide telepített láncok és vaskapcsok segítsége nélkül nagy kínlódás lenne a biztonságos előrejutás. A Kientalerhütteig feljutva pótolni lehet a (tetemes) folyadékveszteséget. Ha veszel egy pohár citromos limonádét (kávé és tea van még a kínálatban), akkor a hátizsákodat szívesen felügyeli a csapos addig, amíg nekivágsz a Turmsteinnek. Étellel viszont itt nem kínálnak, ezért elemózsiát szinte kötelező hozni, hacsak nem fogyózol.

Hiking-Climbing, Hobbies, Sport, Story Kategória | , , Címkézve | Hozzászólás

Hochkar, Heli Kraft Klettersteig

Ma egy újabb skalpot gyűjtöttem be a Hochkaron. Ez most úgy tűnik, mintha a világ legtermészetesebb dolga lenne, pedig nem az. Még tegnap este is küszködtem a DSCN5422kételyeimmel, hogy vajon nekivágjak-e az eltervezett újabb mutatványnak. Érdekes volt megfigyelnem, hogyan feleselget és érvel az óvatoskodó, a gyáva énem és miként szorítja öt sarokba a kalandvágyó, a kíváncsi. Bár a szakirodalom inkább C kategóriába sorolja a sziklafalat, akadnak olyan becslések is, melyek C/D-ben szabják meg a Heli Kraft színvonalát. Sőt, pechemre egy szabadidős internet oldal egyenesen D-t ítélt oda. Végül a bátor énem úgy nyerte meg a csatát, hogy emlékeztetett az ez idáig is jól bevált Klettersteig Atlasz [K1] besorolására mely konstans C-ben rögzíti a várható nehézségeket.

Délelőtt fél tízre érek a falhoz. Utoljára legelső randimkor kalapált ennyire a szívem az izgalomtól. A Heli Kraft északnyugati fekvésű, ezért a délelőtti órákban még árnyékban van. Ez nem igazán fakaszt mosolyra. Várhattam volna ugyan délutánig, de a meteorológusok heves zivatarokat jósoltak, és ennek bekövetkeztét semmiképpen sem akarom látni. Szerencsére a fal így kora délelőtt is már teljesen száraz. Nyálkának nyoma sincs, pedig a falhoz vezető ösvényen látni, hogy az előző nap, vagy tán az éjjel még esett.

Mire felszaladok az első vaskapcsokon, becsattintom a karabinereket és hallom megszokott zümmögésüket amint végigszaladnak a biztosító drótkötél mentén, csodálatos nyugalom száll meg. Nyoma sincs a félelemnek, helyét átveszi valami pimasz és vigyorgó virgoncság. Élvezettel, egyenletesen küzdöm fel magam a bevezető falon. Aztán egy rövidke pihenőt tartok és végignézek az alattam elterülő tájon. Öröm és gyönyörűség a látvány. Már biztosan tudom, ez egy jó döntés volt próbát tenni. Egyre rutinosabban, egyre magabiztosabban találom meg a felfelé jutáshoz szükséges stabil támpontokat.

Így utólag úgy gondolom, valóban C-ben lehet megadni a fal átlagos nehézségét, mely egy-két rövidebb C/D-szakasszal is tarkított. Ez persze nagyon szubjektív. Amikor C/D-t mondok úgy értem, hogy ezeken a helyeken a továbbjutáshoz némileg több karizomra van szükség és esetenként inkább lendületből lehet a legeffektívebben haladni. Ezek a pontok nem igazán alkalmasak pihengetésre és itt jól meg kell megfontolni a karabinerek időbeni átcsatolását.

Aki esetleg ugyanilyen, vagy a fent elmondottakhoz hasonló dilemmával küzd, néhány jó tanács. A Heli Kraft megjárásához szükséges technikai elemek többsége meglelhető és kipróbálható kicsiben az alábbi rövidebb előkészítő Klettersteigeken:

  1. Währinger Steig – a bevezető fal kicsinyített mása
  2. Flatzer Wand, E-60 – az átlós, vízszintes átvágások itt jól gyakorolhatók
  3. Raiffeisen Klettersteig – kapcsokon való le-, fel- és oldalirányú haladás jó iskolája, valamint a 70 méteres szintkülönbség azonos a Heli Kraft teljes magasságával
  4. Steirerer Spur – a drótkötélbe való erős kapaszkodás és az átlendülés elsajátítására

Aki tehát a felsoroltakon már rendesen túljutott, akkor az szerintem érett a Heli Kraft teljes hosszára a drótkötél hidak kivételével. Ez teljesen új elem, mellyel még ez idáig én sem találkoztam.

A Klettersteigböl kilépve még felsétáltam a közeli Hochkarra (1808m), majd egy kacskaringót véve értem vissza a völgybe. Az útvonal azért szép és tanácsos, mert a távolból teljes rálátást nyújt a megjárt falra, íme:

DSCN5456

Hobbies, Sport, Travel Kategória | 1 hozzászólás

The windup girl

Paolo Bacigalupi tudományos fantasztikus regénye több szempontból is különleges figyelmet érdemel. Elsősorban azért, mert gyökeresen szakít a sci-fit évtizedekig radikálisan uraló paradigmával, mely a Földre, mint az emberiség bölcsőjére tekint és a csillagközi térbe kilépve, az univerzumban szétszóródva, idegen világokat felfedezve, gyarmatosítva képzeli el az emberi faj diadalmas jövőjét. Ennek a mára idejétmúlt naiv elképzelésnek több egymástól független szülőatyja is van, ám a legjelentősebbek közé tartoznak Isaac Asimov (Alapítvány trilógia) és Artur C. Clark (Űrodüsszeia). Érdekes, hogy az új évezred szülte sikerfilm az Avatar is még ezt a porosodó és korosodó sémát követi, hiszen a történet szerves része az az elképesztő technológiai fejlődés, mely az emberi fajt idegen világokig (pl. Pandorra) katapultálja. Ez még akkor is így van, ha elvileg a film éppen ennek az agresszív expanziónak a kritikája.

A minden tekintetben zseniálisnak mondható író, Bacigalupi véleményem szerint sokkal realisztikusabb és egyben félelmetesebb jövőképet fest. A történet egy nem is olyan távoli, paradicsominak semmiképpen nem mondható világban játszódik, amikor a klímaváltozástól szenvedő emberiség legfőbb gondja a puszta túlélés, a napi betevő megteremtése. A túlsúlyos testalkat, a különlegesen gazdagok és befolyásosok státusszimbóluma. Vége az olaj alapú, folytonos gazdasági növekedésre építő pazarlásnak. Az összeomlást követő káoszból kilábalva a nemzetközi tőke viszont rendeltetésének megfelelően új dominanciára tör. A játszma most egy jóval alacsonyabb energiaszinten folytatódik ám az exkluzív hatalomhoz vezető út éppoly brutális, mint a múltban, ezúttal gének megfelelően rafinált manipulációjával. A meddő hibrid magvakat előállító multik úgy próbálják a nyereséget maximalizálni, hogy egyben biológiai hadviselést folytatnak. Olyan vírusokat és baktériumokat szintetizálnak laboratóriumaikban, melyek megtámadják, megmérgezik és elpusztítják a még természetes úton művelt haszonnövényeket. Védtelen fajok gyanútlan elfogyasztása soha nem látott járványok kirobbanását okozza. A betegségek ellen művileg rezisztenssé tett génmanipulált hibridek nyújtanak csak megoldást az éhhalál és terjedő ragályok ellen.

Úgy tűnik a Thaiföldi Királyság a világ egyetlen országa, mely még eredményes harcot vív a génmanipulációk és a hatalomra törő multinacionális cégek növekvő befolyása ellen. A királyság környezetvédelmi minisztériuma egy félkatonai szervezet, a hatalom kizárólagos birtokosa. Fehér egyenruhát viselő kommandósai (white shirts) alkotják az ellenállás egységeit. Ők a biológiai védelem megszervezői és végrehajtói. Ők küzdenek a ragályok és a határon túlról érkező biológiai támadások ellen. Minden gyanús, ami kintről érkezik – vallják. Eszköztárukban nem válogatósak. A karanténba helyezett fertőzött területeket porig égetik. Az írót tán a szervezetet védelmező faló- és fehér vérsejtek ihlették meg.

A nemzetközi porondon aktív, országok kormányait markában tartó, mezőgazdasági hibridekre specializálódott AgriGen megpróbálja kideríteni, mi a királyság titka. Égnek a vágytól megtudni, hogyan sikerült túlélni a lakósságnak a járványokat terjesztő vírusok támadását anélkül, hogy a meddő magvak importjára szorultak volna. Anderson Lake egy AgriGen ügynök, igazi gazdasági bérgyilkos, megkörnyékezi a kereskedelmi minisztert (Akkarat), aki bizonyos juttatások ellenében hajlamosnak látszik egy húron pendülni az angolszász gén lobbival mert féltékeny a környezetvédelmi miniszter (Pracha tábornok) egyeduralmára.

A könyv címe (windup girl) egy génjeiben manipulált japán gyártmányú biológiai robotra utal, aki folyvást és akaratlanul is központi szerepet kap a cselekményekben. A lány meddő, mint ama hírhedett mezőgazdasági magvak. Rabszolgának, szolgálónak, (szex-) élvezeti cikknek szánták. Tulajdonságait, alázatosságát módszeres aprósággal génsebészek tervezték, ám minden igyekezetük ellenére Emiko lelkében sebezhető, mélyen emberi, és lázadni is képes. A “wind-up” egy érdekes szójáték, mely egyben utal a lány óraszerkezethez hasonlatos, felhúzható, irányítható mivoltára, valamint erogén természetére, de végrehajtó, (cselekményeket) befejező szerepére is. A német fordítás a különös címet egyszerűen Biológiai hadviselésre változtatta. 

A könyv, mint az elején említettem szakít egy megrögzött sci-fi hagyománnyal. A tudomány ugyan még rengeteget fejlődhet, de a nyugati típusú ember dölyfös arroganciájában képtelen lesz felülkerekedni máris mély erkölcsi romlásán és a tudományos technikai haladás gyümölcsei a jövőben is önös hatalmi érdekek szolgálatában maradnak. Ennek következtében az ember, nemcsak képtelen lesz kilépni a csillagokba, de még bölcsőjét, a Földet is elkótyavetyéli.

Books, Humanity, soul, mind Kategória | 2 hozzászólás

Figyelem! Hibás varratú kletterstieg készletek…

Rettenetemre, én is csak most értesültem róla, hogy egy esetleges gyártási hiba miatt fennáll annak a veszélye, hogy a Petzl Scorpio típusú klettersteig-felszerelés kötélféke egy zuhanás esetén felmondja a szolgálatot. Kicsit gondban vagyok, mert sajnos nekem is pont ilyenem van, és még egy hete is használtam a Franz Scheiklen. Miután egy francia hegymászó ez év májusában a biztosításába zuhant, mely rendeltetésének nem megfelelően működött, a Petzl hivatalosan is felszólította az ilyen típusú felszerelések tulajdonosait, hogy mindaddig ne használják a készletet, amíg azt felül nem vizsgáltatták. Ausztriában az alábbi címre lehet küldeni a csomagot. Azt ígérik, azonnal átvizsgálják, és még ugyanaznapon visszaküldik a feladónak. Nekem viszont nincs többé bizalmam a Petzelben.

Agentur Berger
Edthof 1
A-4645 Grünau

Sajnos, nincs rá mód, hogy önmagad állapítsd meg, hibás-e a készleted!We are sorry but self inspection is not possible for the Scorpio lanyards, all Scorpio lanyards are to be inspected by our distributor in your country. Please contact them for instructions on how to return your product

Linkek:

Hobbies, Sport Kategória | 1 hozzászólás

Franz Scheikl Klettersteig

A rövidebb lélegzetvételű Klettersteigek legyűrése után úgy gondoltam kipróbálnék egy hosszabbat, mely az előzőktől eltérően ráadásul még konkrét célhoz is vezet, jelen esetben a gráci hegyvidék (Stájerország) legmagasabb pontjára a Hochlantschra (1720 m).

P6223769Technikailag A,B és C nehézségű a vonalvezetés, ami, úgy gondoltam, eddigi szerény tapasztalataim alapján vállalható. Két körülmény következtében a kiruccanás esetenként tán mégis több erőbedobást követelhet, mint amire a vándor eredetileg számítana.

Arról van szó, hogy a fal északi fekvésű, az útvonal nagyobb részét állandóan a hegy árnyéka rejti, ezért eső után csak nehezen (ha egyáltalán) szárad. Ma ugyan kifejezetten napos, söt már-már kánikulai idő volt, de az elmúlt napok esőzése következtében az ösvény csúszós, a sziklák nyálkásak maradtak. Emiatt, a nedves szakaszok nehézségét legalább egy fél fokozattal kell felértékelni. Például a papírforma szerinti B szakaszokat minimum B/C illeti meg. Csupán csak az utolsó negyedet (a C gerinc) ragyogta be teljes hosszában a nap, így ez száraz, és jól vállalható. Nyálka esetén itt meggondolandó a vész-kitérő választása (A típus).

P6223773A másik körülmény, melynek következtében a vállalkozás az átagosnál jobb kondíciót követel, az útvonal nem elhanyagolható hossza. Kezdő sportolók legalább másfél-két óra mászásra számítsanak, noha az irodalom csak egyet említ. Ide beszámít az a kb. 15 perces extra kaptató is mely a Klettersteig végétöl még a csúcsig visz. Vannak ugyan jó kis pihenőhelyek, de ha az ösvény végére akarsz érni, mégsem üldögélhetsz ott naphosszat. Ezenkívül még plusz egy-másfél óra a felfelé menet a falhoz, plusz másfél-két óra a visszafelé vezetö út (Schüsserlbrunnon át). Összegezve a megélteket, egy rendkívül érdekes, élvezetes, jó vonalvezetésű, de semmiképpen sem elhanyagolható erőnlétet és kitartást igénylő kalandról van szó. A gpx nyomvonalamat innen lehet letölteni.

Hobbies, Sport, Story Kategória | Hozzászólás

GPS and GPX

Készítettem egy új oldalt túrázásról és mász(kál)ásokról: https://sztefano.wordpress.com/tura-gps-letoltesek/

Books, Hobbies, Story, Travel Kategória | Hozzászólás

Ran Prieur interjú

http://www.boingboing.net/2011/05/27/interview-ran-prieur.html 

Ez a világ a Föld ellensége. A “világ, ahogyan mi ismerjük” egy halálos parazita a bioszférán. Nem maradhat életben mindkettő, de a világunk sem maradhat életben a Föld nélkül. Ebből kikövetkeztetheted: a világunk pusztulásra van ítélve. Ha a parazitával maradsz, vele pusztulsz. Ha átpártolsz a Földhöz, és az a jelenlegi formáját valamennyire megőrizve marad fenn, te is fennmaradhatsz vele együtt.

A mi kis világunk azért van pusztulásra ítélve, mert arra épül, hogy elvesz a tágabb világtól anélkül, hogy visszaadna. Több ezer éven át halmoztuk az adósságunkat és ezt “haladásnak”, pusztítottunk és ezt “fejlődésnek”, loptunk és ezt “vagyonnak” neveztük, beszűkülve egy saját magunk által tervezett világba és ezt “evolúciónak” neveztük. …

Folytatás itt: http://endredy.wordpress.com/2011/05/20/hogyan-eld-tul-az-osszeomlast-es-mentsd-meg-a-foldet/

Humanity, soul, mind Kategória | 2 hozzászólás

Mász(kál)ások

Néhány újabb Kelttersteig tapasztalattal lettem gazdagabb. A Hohe Wandon egy rövid, de élvezetes késődélutáni látogatás során a Völlerint (A) és a Frauenluckensteiget (B) vettem célba. A Völlerin egy nem igazán nagy kihívást jelentő kaptató, míg a Frauenlucke egy rövidke de érdekes és érdemes ösvény. Ajánlatos odafigyelni az óvatosságra intő beszámolókra, hiszen az évek során a rengeteg látogató helyenként teljesen simára koptatta a kürtőhöz felvezető, a függőleges sziklafalba vájt fokokat. Biztosító drótkötél híján nedves, csúszós idő esetén szerintem nem jó ötlet itt próbálkozni. A különös elnevezés Dr. Alois Wildenauer nevéhez füződik, aki 1916-ban a kürtőt először megmászva állítólag egy hiedelemre utalt, mely szerint itt (és általában az Alpok barlangjaiban) valaha vadon élő asszonyok laktak.

A másik említésre méltó kalandom a Raiffeisen Klettersteighez (C) füződik (Stájerország). Késődélután érkeztem. Az erőteljes nyári napsütés ellenére a fal a szurdokban ilyenkor már teljes árnyékban van. Ez elég komoly és nem alábecsülendő pszichikai terhelést jelent. Olyan érzés, mintha egy óriás hajolna föléd és te a fakardoddal készülnél nekimenni. A csend, a patak csordogálása a szurdok alján és a teljes egyedüllét sem oldotta kifejezetten a feszültséget. Mindezek ellenére egy pillanatra sem gondoltam komolyan a visszavonulásra, bár bevallom úgy kb. 10 méteres magasságban megvillant bennem egy gondolatnyi bizonytalanság. Végül is mintegy 40 perc alatt tettem meg a jól biztosított útvonalat. A leküzdött magassággal egyenes arányban nőtt a mutatványból eredő jókedvem. A szurdok alljára visszatérve aztán már kifejezetten sajnáltam, hogy (ilyen gyorsan) vége a kalandnak. Másnap még az ülepem is izomlázat produkált…Smile

Hobbies, Sport, Story Kategória | Hozzászólás

Millennium City Run

Szombat délután 10 kilométeres futóversenyen vettem részt. Titokban 50 percen belül reménykedtem megtenni a távot, amiből végül is 0:50:55 lett, azaz kerek egy perccel voltam lassabb saját elvárásaimnál (ez 05:06 perc per km átlagsebesség). Ebben talán a pálya szokatlan magassági profilja is ludas lehetett, mert a Duna gátjainak és hídjainak megmászásával változatossá tett vonalvezetés szinte egy igazi dombvidéki terepet mímelt. Különösen a Brigittenaui hídra felvezető szerpentin kétszeres leküzdése köpette ki a tüdőmet és bizonyára ez emésztette fel azt az egy hiányzó percet.

image

Sport Kategória | 2 hozzászólás